1001 Ballnacht

Im Paris des frühen 18. Jahrhunderts übersetzt der Orientalist Antoine Gauland eine arabische Märchensammlung ins Französische: Die Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht. Schnell tritt das Werk den Siegeszug in den europäischen Ländern an und verleitet seine Leser zum Träumen. Der Orient wird zum Sehnsuchtsort und Vorbild: Die Damen tragen Schleier und die Herren Turban, Janitscharenmusik ertönt in Opern und auf Bällen….

Rokoko (Paris 1735)

Nach dem Tod des großen Orientalisten Antoine Galland ist es sein Neffe, dem es immer wieder gelingt, Tanzgesellschaften in die Welt von Tausendundeiner Nacht zu entführen und so das Werk seines Onkels unsterblich zu machen.

Renaissance (Italien, 16. Jhd.)

Ein mächtiger Fürst liebt seine Gemahlin über alles, doch diese wagt es, mit seinem Minister zu flirten. Erzürnt schwört der Fürst Rache – eine Rache, die nicht nur seine Gemahlin und ihren Liebhaber trifft.